Большая просторная комната – Сонник Квартира большая просторная светлая много комнат купила. К чему снится Квартира большая просторная светлая много комнат купила видеть во сне

Предложения со словосочетанием ПРОСТОРНЫЕ КОМНАТЫ

Она оказалась в просторной комнате, освещённой круглой люстрой, которую, словно шаль окутывала паутина. В столовой избе, большой, просторной комнате с тремя стрельчатыми окнами, был уже приготовлен стол на пять приборов. На левой с трудом, но всё же просматривались светлая просторная комната и широкая кровать на переднем плане. Обстановку довольно просторной комнаты, кроме бывалой кровати, вынесшей к этому времени на своих пружинах вес множества солдатских тел, составляли покосившийся деревянный шкаф со скрипучими дверцами, перекочевавший сюда по воле офицерских судеб из далёких советских пятидесятых, пара таких же доисторических, колченогих стульев, квадратный обеденный стол с затёртой до блеска предыдущими жильцами столешницей, и главная достопримечательность комнаты — плита, топившаяся дровами, тоже родом из пятидесятых, а, может, и сороковых — кирпичная, крытая тяжёлой чугунной пластиной с двумя чугунными же вьюшками, для усиления или уменьшения её жара — она служила полноценной плитой для готовки еды и, одновременно — печкой — обогревателем в зимнее время. Это была
просторная комната
, похожая на сарай, из мебели в ней были только лавки и стол, а так же очаг для приготовления пищи.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова выключиться (глагол), выключился:

Кристально
понятно

Понятно
в общих чертах

Могу только
догадываться

Понятия не имею,
что это

Другое
Пропустить

Конечным пунктом короткого путешествия оказалась просторная комната с высоким потолком и одиноким силуэтом на фоне горящего звёздной россыпью окна. Я так люблю эту просторную комнату, обставленную морёным дубом. Клуб в поповском доме. По новым дорожкам, пахнущим свежей соломой, вошёл в
просторную комнату
. Затем они очутились в ярко освещённой просторной комнате, где за длинным столом группа людей читала газеты. Откинув перегородившую проход тяжёлую занавесь, я распахнул следующую дверь и очутился в просторной комнате с накрытым столом. В большой просторной комнате приказной избы, выстроенной из соснового леса, было три красных (больших) окна, выходивших на воеводский двор. Очень просторная комната с мраморным полом, накрытым пышным ковром. Отряд передвигался по
просторным комнатам
медленно, стараясь не создавать шума. После нескольких неприятных сюрпризов никому не хотелось нарваться на новые. Посреди просторной комнаты на широкой тахте лежал мертвенно-бледный голый человек. Ноги его были покрыты белой простынёй. Я осталась с детьми в просторной комнате на втором этаже. Три просторные комнаты, уставленные приятной для глаз, резной мебелью тёмного дерева. Прикрыв неловко грех ладонью, я предстал перед комиссией в ярко освещённой просторной комнате
, но убирать руку от определённого места не хотел; её отвёл силовым приёмом какой-то верзила под весёлый хохот присутствующих. Собственно говоря, весь этаж состоял из одной-единственной просторной комнаты. Девушек ждали две просторные комнаты, тёплые и уютные, — мечта любого путника. За дверью оказалась ещё одна просторная комната, освещённая несколькими лампами, закреплёнными на стенах. В нём три просторные комнаты и кухня, в которой раньше стояла русская печь и широкие полати, но когда она в него заселилась, муж тогда ещё был живой, они кухню перестроили на свой лад. В ней три
просторные комнаты
— настоящий дворец по сравнению с комнатушкой в общежитии. Просторная комната была залита светом. Это была чудесная квартира из трёх комнат в старом доме с высоченными потолками, просторными комнатами и огромной кухней, настолько большой, что там стоял диван и на нём всегда кто-нибудь жил. — Когда был жив мой муж, — её голос мгновенно погрустнел, — мы занимали большую просторную комнату. — Ты будешь спать на раскладном кресле, — мама заводит меня в просторную комнату с жёлтыми стенами. Они находились в
просторной комнате
, которая, по всей видимости, являлась кабинетом. Сразу за входом располагалась просторная комната с большим камином; перед ним семья усаживалась обедать. Спустя некоторое время трое друзей расположились в просторной комнате за слюдяными окнами, где стояло несколько кушеток, затёртых от многолетнего соприкосновения с тулупами и сапогами, и занялись разработкой маршрута. В углу просторной комнаты пристроился мой любимый гардероб из белого дерева, четыре кресла казались расставленными хаотично, без какого-то плана.
Просторная комната
с длинными стеллажами, выбитыми прямо в стене. Первый этаж — сплошной восторг: просторная комната со служебными помещениями и с выходом в сад. Картина висела над аркой, ведущей из холла, и заходящие в просторную комнату не сразу замечали у себя над головой этого неприветливого старика. Они попали в просторную комнату. Он был очень дружелюбным, пригласил нас в просторную комнату и попросил жену приготовить праздничный обед. Его ввели в
просторную комнату
, усадили на табурет посередине. У окна стоял письменный стол с настольной лампой. Голые стены, пол чисто вымыт, даже выскоблен. Горец с тёплыми как гречишный мёд глазами сидел за столом в просторной комнате, украшенной лепниной и барельефами, и что-то писал. Вокруг — современная мебель, просторная комната, распахнутые окна рисуют изумительный пейзаж за окном: сосны, зелень, запах травы и счастья. Лакеи раскрыли перед нами двери, и король смог вступить в освещённую утренним светом просторную комнату, выполненную в зелёных тонах. В доме несколько
просторных комнат
, и в каждой непременно есть шкаф, набитый добром. Как вдруг, меня привлекла соседняя, достаточно просторная комната, слева по коридору. Её молодое обнажённое тело нежилось в солнечных лучах, освещающих всю просторную комнату, больше похожую на зал с кроватью по самому центру.

kartaslov.ru

Предложения со словосочетанием ПРОСТОРНАЯ КОМНАТА

Вхожу в
просторную комнату
без передней стены; вместе со мной сразу входит ещё человек сто или больше. В назначенный час участники собирались в просторной комнате секретаря, и начинался процесс — тянули бумажки из шапки. Беззвучно отворив дверь, они оказались в просторной комнате, полной детских игрушек. Представьте себе, что вы сидите на большом удобном диване в просторной комнате. Две довольно просторные комнаты были обиты золотистой сосной, окна являли собой одновременно и выход на небольшие балкончики с резными перильцами.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова рыкание (существительное):

Кристально
понятно

Понятно
в общих чертах

Могу только
догадываться

Понятия не имею,
что это

Другое
Пропустить

Он пропустил меня вперёд, в просторную комнату. Девушка нашла просторную комнату с широким столом длинным-предлинным. В просторной комнате, уставленной деревянной мебелью, чувствовался запах только что испечённого хлеба. Просторная комната была заполнена характерной аппаратурой временников-параллельщиков. На экране кто-то в кого-то стрелял, звуки раскатистым эхом разносились по просторной комнате. Они сидели в библиотеке — просторной комнате, целиком заставленной по стенам старинными шкафами с книгами. Опасливо озираясь, молодой кушит вошёл вслед за побратимом в просторную комнату, выстланную мягким ковром. Посредине просторной комнаты широкая плита, а за ней, в углу, кровать, заправленная одеялом. Сегодня моя просторная комната отнюдь не кажется большой. Они вошли в небольшую прихожую, а потом вошли в просторную комнату, судя по всему это была гостиная. Все вошли в дом, и сразу попали в неожиданно просторную комнату. Я сделал три шага и оказался уже внутри этой затемнённой просторной комнаты. Не успел я толком осмотреться, из-за спины раздался тихий низкий голос. Код доступа сработал безотказно, дверь скользнула в сторону, открывая взгляду довольно просторную комнату. Просторная комната казалась на вид ещё больше: она была очень пустой и запущенной. За этой дверью оказалась большая, светлая и просторная комната. Два кресла у камина, роскошный диван и круглый стол довершали картину, скрадывая размеры и так не сильно просторной комнаты. Они стали вальсировать медленно, кружась по просторной комнате. Выберите достаточно просторную комнату, чтобы не мешала мебель. Просторная комната было совершенно пуста. Секретарь проводила её в просторную комнату, реальные размеры которой трудно было определить из-за полумрака. Однажды во время моих странствий мне пришлось остановиться на ночь в одной гостинице, в прекрасной, просторной комнате, отведённой мне самим хозяином. В другом конце просторной комнаты находились софа с бледно-жёлтой обивкой, письменный стол красного дерева и маленький обеденный столик. Небольшие и короткие, ответвляющиеся от основного зала коридоры заканчивались просторными комнатами, служившими либо жилыми помещениями, либо хранилищами. Мгновенно распахнувшаяся дверь открыла перед беглецами просторную комнату, в центре которой красовался шикарный стол, уставленный яствами. Вторая дверь тоже была открыта, и за ней тоже оказалась просторная комната. В просторной комнате, обставленной тяжёлой старинной мебелью, у открытого окна стояло массивное кожаное кресло. Глаз радовали просторные комнаты с приглушённым блеском позолоты, изысканная живопись, шелковистые ковры. О таком нужно говорить вдвоём, сидя на шкуре в просторной комнате с горящим камином, прихватив игристое вино, носовые платки, портреты неугодных и дротики. Несколько бедных женщин благородного, звания и из разночинцев помещены в доме, в чистых и просторных комнатах с приличным обзаведением. Я отвела юных американок в их просторную комнату, где всё уже было приготовлено к приёму гостей. За дверью номера сразу глухая комната — спальная, затем в предбаннике кухня-прихожая и вот просторная комната с дверью на балкон. Мягкий красный свет неярко освещал просторную комнату, похожую на пещеру. Она увидела очень просторную комнату с троном посредине и младенца, восседавшего на нём. Я увидел своё тело со стороны лежащим в просторной комнате неподалёку от двух моих спящих товарищей. Я вошла в просторную комнату, почти пустынную. Его дом — деревянный и старенький, но зато с просторными комнатами, обставленными в неповторимом стиле.

kartaslov.ru

Цитаты из русской классики со словосочетанием БОЛЬШАЯ ПРОСТОРНАЯ КОМНАТА

БО́ЛЬШИЙ, —ая, —ее. Сравн. ст. к прил. большой и великий (в 1 знач.).

Все значения слова «больший»

БОЛЬШО́Й, —а́я, —о́е; бо́льший, бо́льше, бо́лее. 1. Значительный по величине, размерам; противоп. малый, маленький. Большой город. Большая река. Большие глаза. Большая статья. Большая скорость.

Все значения слова «большой»

ПРОСТО́РНЫЙ, —ая, —ое; —рен, —рна, —рно. Расположенный на большом пространстве, занимающий большое пространство.

Все значения слова «просторный»

КО́МНАТА, -ы, ж. 1. Отдельное помещение в квартире, доме, отгороженное стенами, перегородками. Квартира из трех комнат.

Все значения слова «комната»
  • Плотные, тяжёлые ткани лучше других удерживают сквозняк и холодный воздух, идущий зимой от окна, в то же время они снижают уровень освещённости в комнате, поэтому такое решение оправдано в больших просторных комнатах (у меня площадь описываемой комнаты 48 м2) с 6 — 8 окнами на солнечную сторону.

  • Я стоял в большой просторной комнате, посреди которой был круглый стол под зелёным абажуром — такие обычно бывают на старых дачах, справа и слева из столовой в другие комнаты вели белёные филёнчатые двери, завешенные лёгкой полупрозрачной тканью, а прямо за столом начиналась терраса, за окнами которой качались на ветру кусты сирени.

  • По большей части продают старые запасы и поделки, появившиеся на свет долгими зимними вечерами, когда за окном воет ветер, и нет ничего лучше, чем собраться вместе в большой просторной комнате.

(все предложения)

kartaslov.ru

Большая гостиная — 100 фото идей оформления интерьера

Самая большая и богато обставленная комната в доме — гостиная. По ее убранству можно судить не только о вкусах или предпочтениях хозяев, но и об их материальном достатке, благополучии. В такой комнате приятно отдохнуть в компании друзей, провести время с семьей.

Важную роль играет интерьер большой гостинной. Большая, просторная комната не ограничивает дизайнера в выборе стиля, позволяет реализовывать смелые и нестандартные решения, которые ни за что не обрели бы успех в помещении маленькой площади.

Как определить подходящий дизайн большой гостиной?

Гостиная считается большой, когда площадь комнаты превышает 20 квадратных метров. Такие размеры позволяют «внедрить» любой стиль.

Вот несколько направлений, которые прекрасно подойдут для оформления гостиной:

Классика

Всегда в моде, не стареет. Сочетает в себе презентабельный вид и красоту, содержит элементы роскоши. Мнение о том, что классика старомодна – ошибочно.

Хай-тек

Это ультрасовременный стиль в котором используются такие материалы как стекло, металл, пластик. Функциональность и удобство вот главное направление этого стиля! Подойдет тем, кто заботится не только о красоте внутреннего убранства, но и о функциональности вещей, которые в нем содержатся.

Также рекомендуем:

Этно стиль

Для тех, кто хочет подчеркнуть свою национальную принадлежность или экзотические предпочтения и при этом сохранить естественность и комфорт. Использование натуральных материалов, простая, лаконичная мебель, ощущение единения с природой. Интерьер создается с использованием тех или иных культурных традиций, обычаев, при этом учитывается все: цвет, формы, традиционная мебель, украшения.

Эко стиль

В настоящее время приобретает все большую популярность. Новаторские формы и природные материалы в сочетании с гармонией с окружающей среды вот основные правила создания этого стиля! Этот стиль для тех, кто устал от плохой экологии и городской суеты.

Также рекомендуем:

Позволяет расслабиться и набраться сил в своем «домашнем оазисе». Для тех, кто решил отдать предпочтение именно ему можно посоветовать при оформлении комнаты создать максимум свободного пространства и обилие света, отдать предпочтение цветовой гаммы светлым тонам, обилие растений, минимум мебели, которая должна быть из натуральных материалов.

Этот перечень стилей конечно не полный, каждый при оформлении гостиной опирается в первую очередь на свой вкус и предпочтения. Но, в сотрудничестве с профессионалами ваша гостиная приобретет презентабельный вид, и при этом будет радовать вас не один год!

Рекомендации — как сделать гостиную уютной и неповторимой

Вариантов возможной планировки и стилей для гостиной существует несчетное количество. А ошибки наблюдаются одни и те же, причем с завидной регулярностью. Чтобы их избежать, ознакомьтесь с советами опытных дизайнеров:

1. Важный момент в гостиной, как, наверное, и в любой другой комнате, занимает освещение. Большим плюсом всегда считается наличие в комнате естественного света, но если его не хватает, не стоит экономить на искусственном!

Также рекомендуем:

2. Большая площадь – основное преимущество большинства гостиных. Правильно используйте ее – сделайте так, чтобы вместе, все зоны создавали ощущение комфорта и гармонии, не забывайте об отделке стен и потолка. Смысловой центр в комнате может быть и не один, если у вас уже есть камин, разбавить атмосферу в комнате поможет, к примеру, большая плазма.

3. Размещайте большие предметы интерьера так, чтобы они не мешали передвижению, не закрывали основных частей декора комнаты.

Тона и цвета в интерьере большой гостиной

Если под гостиную определена большая площадь – для оформления выбирайте светлые тона и много искусственного освещения. Мягкие и теплые тона комфортны, они создают уют в пространстве.

Используйте в интерьере «правило» контраста – если светлый потолок и стены сделайте темный пол и мебель в большой гостиной.

Цвет выбирайте в соответствии с выбранным стилем и общей цветовой гаммой.

Какая мебель должна быть в просторной гостиной?

Ответ на этот вопрос зависит от предпочтений хозяев, но, конечно, не стоит отходить и тем более отказываться от выбранного интерьера. Если выбрать что- то подходящее не получается – посмотрите фото большой гостиной, или воспользуйтесь изготовлением мебели на заказ.

У большого мягкого дивана будет неплохо смотреться небольшой журнальный столик, который, к тому же, никогда не будет стоять без дела.

Заполните пространство элементами декора и аксессуарами. Добавьте комнатные растения – они улучшат атмосферу в гостиной и создадут более приятную обстановку для общения.

Фото современных идей оформления дизайна большой гостиной

dizajninfo.ru

Предложения со словосочетанием БОЛЬШОЙ ПРОСТОРНЫЙ ЗАЛ

Неточные совпадения

Последовав за шустрым работником, девушки вошли в просторный зал восемнадцатого века, украшенный ажурной лепниной, золотыми канделябрами, старинными зеркалами, с расписным потолком и антикварным полом из плитки майолики. Зал с кричащими, стонущими людьми остался позади, а мы попали в просторный коридор. Площадка была очень просторная — размером вполовину стандартного спортивного зала, а в стене здания обнаружилась наглухо закрытая гигантская (с трёхэтажный дом) дверь. — Милорд, ваш конь готов к утренней прогулке, — низко поклонившись, высоким торжественным голосом произнёс вошедший в просторный, хорошо освещённый ранними солнечными лучами зал. Небольшой коридор с приглушённым светом, а потом просторный зал. Вихрем пролетев внутрь, он оказался в просторной зале. Они прошли через широкие белые двери и оказались в просторном зале в вишнево-красной гамме, украшенном бронзовым литьём. Войдя в низкий просторный зал, отделанный тёмным деревом, я удивился необычайному многолюдству. Например: жилой дом с хорошей планировкой, с продуманной системой коммуникаций имеет большую стоимость, чем объект, элементы которого менее сбалансированы; стоимость ресторана с просторным залом будет выше стоимости аналогичного ресторана, в котором для приёма посетителей оборудовано узкое вытянутое помещение. Отдел по борьбе с крестоносцами уступил зал для совещаний великому князю, и когда я оказался в просторном помещении, то огляделся и увидел вокруг себя тех, кого и ожидал. Просторный хорошо освещённый зал украшали свежие тропические цветы и яркие ленты. Галерея постепенно закруглялась и спускалась вниз, переходя в просторный зал диаметром около десяти метров. Зимой тёплым просторным залом библиотеки усиленно пользовались, так как в обычных общих комнатах домов было зачастую по-настоящему холодно. Резко развернулась, направив свои шаги дальше по коридору, в конце которого свернула налево и попала в просторный зал, предназначенный для занятий музыкой. И вот он сидел возле углового окна в своём кабинете, просторном зале о шести окнах с видом на море. Значит, двор обширнее, кухня просторнее, залов не два, а несколько. Выхожу из зала в просторное фойе. Лестница вывела в просторный зал, стены которого казались усеяны мелкими и неяркими звёздами. Все трое незаметно от остальных гостей покинули зал. Вместе спустились на первый этаж, а оттуда по тёмному коридору в просторное помещение. Слева за оградой — добротный двухэтажный особняк музыкального училища с громадными проёмами окон: за ними, несомненно, просторные комнаты и залы с высоченными потолками, в которых славно разносятся голоса и музыка. Две просторные комнаты, кабинет, гостиная и обеденный зал. Уроки эти проходили в просторных, очень высоких и светлых залах. Спустившись по лестнице, они попали в просторный зал, стены которого действительно были расписаны яркими картинами. Главным залом оказалось довольно просторное помещение с рядами кресел. Это был просторный зал с высоким потолком. Если приглашённых мало, не следует выбирать просторный зал, поскольку в нём гости будут чувствовать дискомфорт. Внутри было два помещения, не очень просторных: зал и кабинет. Просторный тренажёрный зал звезда не посещает, как и солярий. Там в просторном зале, где сейчас находился актовый зал, выступали поэты, раньше возможно были балы или устраивались музыкальные вечера. За дверью и коротким извилистым коридором обнаружился очередной зал, сухой, просторный, со сводчатым потолком. Из залы пулей вылетели на лестницу, поднялись в третий этаж (зал и классы находились во втором) и влетели в длинную просторную о шести окнах спальню с четырьмя рядами кроватей покрытых серыми нанковыми одеялами. Они покинули зал переговоров, и вышли в просторный коридор редакции. Вальс, ставший главным танцем в начале XIX века, а также спокойный, томный вариант мазурки и полный фантазий котильон позволили обходиться для танцев одной просторной залой, что в соединении с вошедшим в моду классицизмом диктовало иные архитектурные формы. Шагнула в просторный зал с белыми стенами. Запроектированное им здание помимо классов (их было всего одиннадцать), семи кабинетов и трёх лабораторий включало просторный физкультурный зал со всеми подсобными помещениями, не менее просторную столовую, библиотеку, зал для рекреаций, несколько мастерских, большую аудиторию и множество вспомогательных комнат для внеклассной работы. Зал заканчивался выходом на просторную веранду, увитую плющом. В зал пока не пускали. Ребята стояли в просторном фойе и разглядывали людей. От частых фотовспышек уже начинало рябить в глазах. Поднявшись на второй этаж, он очутился в просторном зале, огромные панорамные окна которого выходили на залитую огнями площадь перед президентским дворцом. Скорее чем-то напоминала она библиотеку, потому что книги и свитки пергамента лежали повсюду внутри этого довольно просторного небольшого зала, а на стенах висели астрологические таблицы и карты, испещрённые странными значками и линиями. Интерьер здания оказался весьма своеобразным, с многочисленными лестницами, просторными залами и крохотными, расположенными на разных уровнях, клетушками. Если бы они вздумали играть в самом городе, например, в просторных гильдейских залах или на открытых дворах таверн, то им пришлось бы каждый раз ходатайствовать о разрешении и, кроме того, отдать половину доходов в городскую казну. Громко и весело болтая между собой, усталые и довольные уроком, последние ученики покинули танцевальный зал — просторное полуподвальное помещение в бывшем иезуитском монастыре, в котором в наши дни работает школа танцев. Никакие встречающиеся на пути обветшалые таверны с грязными кроватями и пещеры с постоянно гаснущим костром не способны были сравниться с просторным залом ратуши, где в двух каминах ярко и сильно пылало оранжевое пламя, со звучным треском окутывая неистовыми огненными языками громадные брёвна. Если он прогуливался, то не иначе как обходя мерным шагом просторный вестибюль с мозаичным деревянным полом или галерею, что опоясывала залу, которую украшал голубой стеклянный купол, поддерживаемый двумя десятками ионических колонн из красного порфира. Ещё через несколько минут мы стояли в просторном, но грязном помещении, похожем на заброшенный спортивный зал. И старый читальный зал сменили просторные помещения дома культуры. Спустя секунду мы уже сидели за огромным обеденным столом в просторном, ярко освещённом зале. Это был просторный светлый зал с большими окнами на три стороны и бесконечно высокими потолками. Центр занимает довольно большую территорию, это просторный комплекс из спортивных залов, спальных мест и отдельного здания для показательных выступлений. Я вошёл в просторную залу, буквально натолкнулся на суровый взгляд хозяина и понял, что разговор будет непростой. Служитель погибшего бога прошёл длинным, освещённым факелами коридором, и, войдя в просторное помещение, оставил ребёнка возле пустующего трона; сам, пройдя между колонн, покинул зал через узкий проход другого коридора. Пройдя по просторным коридорам, принц дошёл до тронного зала. Просторные классы, большой зал. В оперативном штабе, который разместился в просторном актовом зале городской администрации, царили напряжение и растерянность. Просторный зал казался необъятным, и от количества света начинали болеть глаза. Тот проводил его высокой галереей, заканчивавшейся просторным залом, откуда на второй этаж вела лестница, устланная бордовым ковром. Это была просторная, со вкусом отделанная зала, в глубине которой раскинулось походное ложе с разбросанными на нём подушками. Просторный зал и ни единой свечи. Миновав двух суровых охранников у входа, они вошли в просторный зал, где пахло потом и благовониями. Обед был накрыт на первом этаже, в просторном зале с эркером, в большие окна которого меж толстых рам било не по-осеннему яркое солнце. Тренажёрный зал, располагавшийся в отдельном двухэтажном здании, оказался неожиданно просторным и оборудованным вполне современным и разнообразным инвентарём. Ещё несколько безмолвных минут провёл человек в просторном светлом зале, который, судя по всему, являлся его рабочим кабинетом. Это был просторный зал квадратной формы с раздвижными дверями и мраморным камином. Здесь всё было скорее для отдыха — просторная столовая, несколько комнат (гостиничных номеров) и небольшой спортивный зал, куда он раньше почти никогда не заглядывал. Все пятеро зашли в просторный круглый зал. Гостям предлагают три варианта обеденных залов: это «аптека» внизу; два этажа дворцовых залов, отделанных панелями и фресками (где сидят звёзды), один бальный зал, просторная «библиотека», где играют струнные квартеты; и открытая терраса-сад на крыше, откуда открывается вид на московские небоскрёбы, прежде всего «семь сестёр», которые торчат, как свечи на свадебном торте, знаменуя собой торжество сталинской архитектуры. Здание оперного театра было недавно перестроено после пожара и теперь могло похвалиться самым просторным в мире зрительным залом. Появились официантки с пузатыми прозрачными кувшинами, наполненными разноцветными винами, и повлекли всех в другой зал, не такой пышный, но гораздо более просторный, где стояли длиннющие столы. Недолго думая, я открыл дверь и переступил через порог, оказавшись в просторной зале под куполообразным потолком. Она создавала крохотный островок света в просторном мрачном зале, которому через несколько месяцев предстояло стать паркингом нового бизнес-центра. Они вошли в просторный прямоугольный зал с глинобитными стенами и каменным полом, застеленным коврами ручной работы ярких и тёмных расцветок. Говоря о просторном, имеют в виду хотя и обширное (широкое), но ограниченное пространство: «банкетный зал был просторным и светлым», «комната была почти пустой и казалась просторной» и т. Мужчины стояли по одну сторону просторного светлого зала, женщины — по другую. В итоге девицы устроились в просторном зале на третьем этаже. Многочисленные ряды колонн и просторные залы освещали магические факелы. В зале было просторно и прохладно. Просторная комната по образцу прошлых времён и обстановка соответствующая: слева от двери стоит стенка, в правом углу зала на тумбе телевизор, по центру расположен стол накрытый клеёнкой, а как входишь сразу кидается в глаза раздвижной диван-кровать и чуть в стороне от него кресло. В центре просторного зала стоял небольшой каменный камин, согревающий всех гостей. Они вышли из всё ещё полного людей выставочного зала в просторное фойе, и гул голосов заметно стих. Светлый, просторный зал был щедро украшен скульптурами морских животных и причудливыми узорами в виде морских ракушек. Как, впрочем, этого пространства было в дефиците и у всех оставшихся каморок — комнат, самой просторной, то есть чуть пошире, из которых был зал, куда из каморок имелись выходы с дверями. Округлые формы покачивались в такт её словам, а ноги (как и у всех её сестёр) были поразительно длинны и причудливо изгибаясь, уходили куда-то вглубь просторной залы. Для этого вам лучше всего арендовать просторный банкетный зал, совмещённый с диско-залом. Благодаря пятничному торжеству нам также удалось заказать банкет на 40 человек в чудесном просторном банкетном зале, администратор которого отдаёт предпочтение большим и пышным субботним свадьбам. Зал, в котором мы оказались, был красив — просторный, с высоким потолком и огромными, почерневшими от времени дубовыми стропилами. Он с самого начала создал нам такую товарищескую атмосферу, что мы скоро почувствовали облегчение от того естественного волнения, которое нас охватило при входе в его кабинет — просторный зал с длинным столом для заседаний рядом с его рабочим столом. Наёмники прошли внутрь довольно просторного зала. Она уходила в глубь скального массива на многие десятки метров, вычищенная ассенизаторами до блеска, местами узкая, петлистая, переходящая в просторные залы. В 1934 году пансионат был расширен и переделан, появились коктейль-бар, более просторный обеденный зал и дополнительные номера. Просторную залу, грубые бревенчатые стены которой покрывали связки чеснока и прочей иссохшей растительности, скудно освещала дюжина отёкших восковых свечей; их пламя плясало будто бы в такт обосновавшемуся здесь музыкальному безумию. В центре просторный зал, уставленный компьютерами. Зал невелик, но освещённый с трёх сторон двумя рядами окон, благодаря светло-жёлтому цвету искусственного мрамора в простенках и белой лепнине он кажется просторным и воздушным; правда, измельченность поздней лепнины несколько изменила его прежде строго классический характер. А сам дом конунга был просто огромен: к просторному общему залу были пристроены альковы, большая кухня, женская половина с кладовыми и ткацкой. Был даже настоящий театр с просторным залом, с крытой наружной галереей, с деревянными колоннами и гипсовыми масками на фронтоне. Каменные своды над головой разошлись в стороны, и мы влетели в просторный зал, заваленный останками погибших авантюристов. Просторное помещение больше всего напоминало школьный спортивный зал, только размерами уступало. Стоило мне войти в просторный зал кафе, как головы мужчин, словно по команде, повернулись в мою сторону. Я не согласился, зная, что просторный зал ресторана и терасса с видом на реку — любимое место здешнего люда. Однако культура и цивилизация куда просторнее музейных залов и театральных буфетов. Та вывела в просторный зал, уставленный низкой мягкой мебелью, с чудовищного размера видеопанелью, свисающей с потолка на кронштейне. Из серого полумрака выступил чёрный зев туннеля, ведущего в просторный зал основных захоронений, откуда начиналась паутина подземных ходов. Однажды он создал театральную труппу, чтобы устраивать представления в просторном зале своего дома, и только протест со стороны родных положил конец репетициям. Просторный зал действительно напоминал захватывающую своей непостижимостью фантастическую научную лабораторию. Он находился в просторном зале. Испытание должно было проводиться в просторном зале в верхней части подземного лабиринта. Именно поэтому он поднялся и незаметно вышел из большого зала в просторный коридор, где можно было подышать свежим воздухом, благо все окна были раскрыты. Они вошли в просторный зал. Позади скамей в пустопорожней части просторного театрального зала, где происходили заседания рады, собрались фронтовики на фракционное совещание. Для своего времени это были первоклассные дома, выполненные с учётом всех требований: высокие, просторные, светлые аудитории и классы с большими окнами, прогулочные залы. Князь со своей свитой вошёл в просторную залу. Широкая мраморная лестница поднималась в просторный вестибюль или какой-то зал. Пока приказ исполнялся, он в неистовстве бродил по просторному залу, не находя себе никакого места — всё то, что он выстраивал десятками лет, рушилось у него на глазах. Я вошла в просторный зал. Наконец, в самом конце коридора, рванув дверь на себя, он увидел просторный зал, где стояли капсулы авиатренажеров, и с облегчением перевёл дух — именно сюда ему и было надо. За большим столом в просторном зале сидел голова и ещё четыре человека. Молча шла она рядом с ним по просторным залам, не обращая внимания на картины, изображавшие героев, детей и ландшафты. И тут же оказалась в просторном светлом зале, в дальнем конце которого увидела плотное золотое облако. Это был просторный зал с закруглёнными углами, длиной в десять, шириной в шесть, высотой в пять метров. Вскоре коридор расширился, перешёл в просторный зал, где сохранились грубо вырубленные подобия каменного стола и скамьи. Чуть в глубине, за тяжёлыми темно-бордовыми портьерами, находился просторный зал ресторана. На первом этаже был просторный актовый зал со сценой и роялем на нём. Мы прошли в замок, пересекли просторный зал с высоким сводчатым потолком и вышли в сад. Зал был просторный и светлый, с настоящей сценой. Небольшие и короткие, ответвляющиеся от основного зала коридоры заканчивались просторными комнатами, служившими либо жилыми помещениями, либо хранилищами. Она была всё там же, в просторном зале с высокими потолками. За креслом начальника была дверь, ведущая, как оказалось, в просторный зал, освещённый по углам и в центре потолка. Позолоченные шторы на окнах, жёлто-белые занавеси, большие светло-голубые люстры, красивые массивные белые двери с переливающимися, словно бриллианты, ручками, и, конечно же, просторные уютные залы с белоснежными салфетками на столах. Сама выставка располагалась на первом этаже, в просторном зале с множеством высоких окон. В центре просторной залы трое гвардейцев с остервенением пластовали клинками грязную и еле заметно дёргающуюся груду тряпья. Вслед за ним, ребята прошли через маленькую дверцу и замерли на пороге просторного зала. Потом оказались в просторном светлом зале, где стояли столы с блюдами и сервировкой. Дверь в просторный зал вновь отворилась, и на пороге появился третий участник встречи. В зале, где находился их пятый столик, уже были расставлены столы с едой и размещены огромные экраны, на которых можно было видеть всё, что будет происходить на веранде и на обоих этажах просторного холла отеля «Мариотт».

kartaslov.ru

Предложения со словосочетанием ПРОСТОРНАЯ СВЕТЛАЯ КОМНАТА

В просторной светлой комнате, под портретом государя, восседал жандармский офицер и что-то писал ровным каллиграфическим почерком. Впереди была просторная светлая комната. Мы в просторной светлой комнате. Я приоткрыла один глаз и озадачилась. Это далеко не лес, а просторная светлая комната, деревянные стены которой выкрашены в нежный бежевый цвет. Просторная светлая комната, в отделке ничего лишнего, потолок просто выкрашен в белый цвет, а стены в кремовый.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова нейрон (существительное):

Кристально
понятно

Понятно
в общих чертах

Могу только
догадываться

Понятия не имею,
что это

Другое
Пропустить

Поднявшись по широкой винтовой лестнице наверх, смотритель проводил девушку в просторную светлую комнату, к которой прилегала отдельная ванная. Наконец, мы вошли в просторную светлую комнату с горящим камином. Наконец мышка покинула свою полотняную пещеру и огляделась: она находилась в просторной светлой комнате, в углу которой заметила небольшую дыру. Многие из тех, кто мечтал о просторных светлых комнатах, позже сожалели, что дом вышел слишком большим, открытым и сложным. Мужчины поднялись на второй этаж, и вошли в просторную светлую комнату. Девочки вошли в просторную светлую комнату. И в самом деле, когда настала её очередь войти в просторную светлую комнату и отвечать на вопросы учителей, завуча начальных классов и директора школы, девочка поразила всех необычайно чистой речью, умением бегло читать и считать, но более всего — рассказом по картинке. Путешественники оказались в просторной светлой комнате, где факелы с негаснущим огнём освещали вокруг себя одиноко стоявший в центре комнаты деревянный стол, разрисованный овощами и фруктами. Высокие потолки, просторные светлые комнаты, каждая из которых оформлена в своём собственном стиле и наполнена милыми и уютными вещицами, такими как: подвесной тканевый ангел, журнальный столик, обклеенный мелкими монетами, или лампа в виде большого трикотажного белого платья. Наконец мы попали в просторную светлую комнату, где нас приветствовала ослепительной улыбкой кареглазая шатенка, фигурой не уступающая рыжеволосой провожатой. Просторная светлая комната, мебель, сделанная с закосом под старину… Нет! Заклинатель бегом поднялся по ней, вошёл через отодвинутую дверь в просторную светлую комнату с распахнутым окном и остановился, содрогнувшись. Наконец за следующими дверьми оказалась просторная светлая комната с отделкой из мрамора. На доктора человечек не походил — на нём не было белого халата, в его просторной светлой комнате не пахло лекарствами, и он не требовал открыть рот, показать язык или поставить градусник. Тёплые солнечные блики неспешно скользили по просторной светлой комнате. Она вела в довольно просторную светлую комнату с большими окнами, смотрящими во внутренний дворик здания, где раскинулся парк. Мы садимся в просторной светлой комнате, посередине которой круглый стол, покрытый белой скатертью. Её взору открылась просторная светлая комната со множеством высоких, стрельчатых окон. Теперь же его просторные светлые комнаты приютили мою семью, и дом стал настоящим родовым гнездом. Сидел в просторной светлой комнате. Просторные светлые комнаты, сухие подвалы, вся эта прочность, безупречность как будто отпечатались на фасаде каждого дома, отпечатались ясно и с достоинством на их простодушно-одинаковых лицах, спокойно глядевших друг на друга по всей улице. Два этажа, просторные светлые комнаты, богатая библиотека, терраса, откуда можно любоваться дивными закатами. Когда я вошла в просторную светлую комнату в псевдорусском стиле, то потеряла дар речи. Мы садимся в просторной светлой комнате, посредине которой — круглый стол, покрытый белой скатертью. Четыре просторных светлых комнаты, восемнадцатиметровый холл, кухня пятнадцать метров. Собственно, о лабораторном предназначении этой просторной светлой комнаты говорил лишь стоявший в углу стеклянный шкаф с разноцветными растворами в многочисленных банках и баночках да ещё небольшой стол на колёсах, на котором были разложены сверкающие хирургические инструменты — в основном зажимы и пинцеты различной конфигурации и величины. Войдя в квартиру, я бросила многострадальную сумочку на трюмо, прошла в просторную светлую комнату, где на столике возле дивана стоял телефон, подняла трубку и принялась пикать кнопками. Ветстанция очень понравилась: отдельно стоящий особняк послевоенной постройки, со всеми удобствами, где нам выделили просторную светлую комнату с огромным кожаным диваном. Они зашли в просторную светлую комнату, посреди которой стоял круглый стол. Зайдя внутрь, гостья увидела просторную светлую комнату с камином из светло-бежевого камня. Прошагав за ним по широкой гостиной, поднялись по крутой лестнице на второй этаж, где оказались в просторной светлой комнате с огромным дубовым столом в центре и несколькими деревянными резными креслами по бокам. В каждом отделении была своя столовая — просторная светлая комната со столами и телевизором под потолком. Мужчина провёл девушку в просторную светлую комнату, где их встретила чуть полноватая женщина с красивыми чертами лица и тёмными волосами, подстриженными в форме удлинённого каре. Там ей предложили просторную светлую комнату для двоих персон. Лучше уж никакого, чем маяться с таким, даже пусть и в просторной светлой комнате. Девчонку угнетала просторная светлая комната и хмурый офицер у дверей. Открыв дверь (при этом сработал колокольчик), они очутились в просторной светлой комнате, где стояло три канцелярских стола, за которыми сидели двое мужчин и одна женщина. Ухоженная брюнетка с белоснежной улыбкой проводила меня в просторную светлую комнату. Это точно был не совершивший аварийную посадку катер, а какая-то просторная светлая комната со стенами из пластика. Хозяйка квартиры возилась возле плиты, а он всё ещё осматривал узкий коридорчик с двумя закрытыми дверями, ведущий прямо на кухню, и другой такой же, из которого была видна просторная светлая комната с мягким коричневым ковром посередине. А посреди просторной светлой комнаты, примерно в метре от пола, парил виновник всего этого бедлама. Дальше он завёл меня в просторную светлую комнату, где стоял письменной стол, огромная компьютерная установка и диванчики. Они проникали и в просторную светлую комнату, обставленную элегантной импортной мебелью, где в мягких креслах, обитых натуральной кожей с серебряным тиснением, расположились двое мужчин. В просторной светлой комнате, пол которой был покрыт паркетом, начищенным до блеска, пахло цветами.

Неточные совпадения

Минув прачечную, мощёную площадку с сараем для угля, помпу и голубятню, мы, наконец, очутились в просторной, светлой, тёплой комнате, в которой меня принимали во время моего предыдущего визита. Двор дома, казавшийся детям когда-то просторным и светлым, теперь превратился в сплошное место складирования дров, предназначенных для печей-буржуек, обогревавших комнаты жильцов. Комната оказалась просторной и светлой, отделанной в бледно-зелёных тонах. Комната должна была быть просторной и светлой, но казалась тесной из-за бесчисленных шкафов и столов, заваленных стеклянными украшениями, статуэтками, хрустальными бокалами, лампами разной формы, стеклом, отражающим рубиново-красный закат. Комната, где мы разместились, была просторная и светлая, отделанная, к моему удивлению, в бледно-розовых тонах. Его ждала новая жизнь, в светлой просторной детской комнате. Да и здание, где он арендовал несколько комнат для своего агентства оказалось приличным: новенькая высотка с двумя современными лифтами, просторным светлым холлом и мраморными чистенькими лестницами. Комната у них была просторная, светлая, уютная, с отпечатком домовитости, несмотря на скудное и незатейливое убранство и недорогие безделушки, служившие ей украшением. Моей считалась одна из комнат для гостей, просторная, светлая. На первом этаже располагались гараж и подсобка, на втором — жилые комнаты, а на третьем — просторная светлая студия. Комнаты были просторными и светлыми. Но шкура у меня, судя по всему, оказалась очень плотно приделана к телу и через некоторое время я как начищенный медяк, восседал в светлой просторной комнате за широким столом, на котором стояли блюда с кушаньями, которых я, русский человек, даже в красивых фильмах не имел счастья наблюдать. За этой дверью оказалась большая, светлая и просторная комната.

kartaslov.ru

просторная комната — с английского на русский

̈ɪlaɪt I
1. сущ.
1) а) свет;
освещение by the light of ≈ при свете to read by the light of a candle ≈ читать при свете свечи to cast, shed light on smth. ≈ проливать свет на что-л. to dim the lights, turn the lights down ≈ притушить свет to extinguish, turn off, turn out a light ≈ выключить, потушить, погасить свет to put on, switch on, turn on a light ≈ зажигать свет to shine a light on smth. ≈ посветить на что-л. to turn the lights up ≈ включить свет light flickers ≈ свет мерцает light goes on ≈ свет включается, зажигается light goes out ≈ свет выключается the lights are off, out ≈ освещение выключено the lights are on ≈ освещение включено light travels( very fast) ≈ свет движется (очень быстро) The lights have fused. ≈ Свет выключили. Пробки вышибло. see the light б) дневной свет;
естественное освещение Syn: daylight в) рассвет, утренняя заря Syn: dawn
1.
2) источник света а) небесное светило (луна, солнце, звезды и т.д.) б) огонь;
зажженная свеча Syn: candle в) лампа, фонарь, прожектор
3) перен. духовное свечение, духовный свет а) просвещенность, образованность Syn: enlightenment б) истинность( от выраж. «свет истины») Syn: truth
4) огонь, пламя to put a light to the lamp ≈ зажечь лампу
5) окно, просвет
6) светило;
знаменитость Syn: celebrity
7) а) мн.;
разг. глаза, гляделки б) перен. выражение глаз;
блеск в глазах
8) а) мн. светофор at a light ≈ на светофоре to stop at a light ≈ остановиться на светофоре to cross against the lights ≈ переходить при красном сигнале to drive against the lights ≈ проезжать на красный свет to go through a light ≈ проехать светофор traffic light ≈ светофор Syn: traffic light б) маяк, сигнальный огонь Syn: lighthouse, beacon в) фара( автомобильная)
9) обыкн. мн. информация, сведения, данные to come to light ≈ обнаружиться to shed light upon ≈ проливать свет на (что-л.)
10) а) огласка( фактов, сведений, данных и т.д.) ;
гласность facts brought to light ≈ ставшие известными факты б) аспект;
интерпретация;
постановка вопроса;
восприятие to put smth. in a favourable light ≈ представить что-л. в выгодном свете Let’s see the matter in a different light. ≈ Давай попробуем посмотреть на эту ситуацию в другом аспекте.
11) мн. (умственные) способности
12) мн. система взглядов, принципов ∙ by the light of nature ≈ интуитивно
2. прил.
1) светлый, ясный( о помещении) a light airy room ≈ светлая просторная комната
2) а) бледный, тусклый Syn: pale II
1. б) светлый (об оттенке цвета) light-blue ≈ голубой light-green ≈ светло-зеленый light-yellow ≈ бледно-желтый
3) (о кофе) поданный с очень большим количеством молока или сливок
3. гл.;
прош. вр. и прич. прош. вр. — lighted, lit
1) а) прояснять;
делать светлым, радостным His face lit up. ≈ Его лицо осветилось (радостью). Syn: brighten б) оживлять A smile lit up her face. ≈ Улыбка оживила ее лицо. Syn: animate
2.
2) загораться, зажигать(ся) (часто light up) Syn: kindle, take fire
3) освещать( часто light up) ;
светить( кому-л.) Syn: illuminate ∙ light up II
1. прил.
1) а) легкий;
легковесный as light as a feather ≈ легкий как перышко б) малой грузоподъемности, рассчитанный на малый вес a light truck ≈ малотоннажный грузовой автомобиль в) легкий (по отношению к объему) light metal ≈ легкий металл
2) обыденный, незначительный, мелкий light sleep ≈ легкий сон, дремота The loss of a job is no light matter. ≈ Потеря работы — не такое уж незначительное событие. light rain ≈ небольшой дождь, дождик light snow ≈ небольшой снег Syn: trivial
3) легкий, необременительный, нетрудный light duties ≈ легкие поручения light punishment ≈ мягкое, нестрогое наказание Syn: easy, simple
4) рыхлый, неплотный( о почве)
5) пустой;
непостоянный, легкомысленный, несерьезный;
веселый light woman ≈ женщина легкого поведения to make light of ≈ относиться несерьезно, небрежно к (чему-л.), не придавать значения (чему-л.) Syn: light-hearted, amusing, funny I
1., gay
1., carefree, frivolous, sprightly
1., blithe
6) а) легкоусваиваемый, необильный (о пище) light breakfast ≈ легкий завтрак б) некрепкий, легкий ( об алкогольных напитках)
7) а) быстрый, легкий ( о движениях) She is a light dancer. ≈ Она очень грациозно танцует. Syn: airy, graceful б) воен. легкий, подвижный light artillery ≈ легкая артиллерия light automatic gun ≈ ручной пулемет
8) фон. а) неударный( о слоге, звуке) б) слабый( об ударении)
9) кул. хорошо поднявшийся, легкий, воздушный( о тесте)
10) неотчетливый, смутный, неясный Syn: not distinct;
faint
2. ∙ light in the head ≈ в полубессознательном состоянии light hand
2. нареч.
1) легко to get off light ≈ легко отделаться to travel light ≈ путешествовать налегке to tread light ≈ легко ступать Syn: lightly I light come light go ≈ легко нажито, легко прожито
2) налегке (без большого количества вещей) to travel light ≈ путешествовать налегке III гл.;
прош. вр. и прич. прош. вр. — lighted, lit
1) неожиданно натолкнуться, случайно напасть (on, upon) His eyes lighted on a familiar face in the crowd. ≈ Неожиданно он увидел знакомое лицо в толпе. He lit upon an interesting idea. ≈ Ему в голову случайно пришла интересная мысль.
2) а) падать (on, upon), сваливаться б) перен. неожиданно обрушиться( об ударе и т. п.)
3) уст. сходить( обыкн. light off, light down) ;
опускаться, садиться( на что-л.) Syn: settle II, alight I, dismount ∙ light into light out свет — the * of the sun свет солнца — northern /polars/ *s северное сияние — * bath (медицина) световая ванна — * therapy( медицина) светолечение — * gun /pen/ (компьютерное) световое перо — to stand in smb.’s * заслонять кому-л. свет освещенность, видимость — * line (военное) граница затемненного района — in a good * хорошо видный, хорошо освещенный;
при хорошем освещении — to read in poor * читать при плохом свете /при слабом освещении/ — there is enough * for reading для чтения здесь достаточно светло — hang the picture in a good * повесьте картину так, чтобы она была хорошо освещена /видна/ (обыкн. the *) дневной свет, день, дневное время — to rise with the * вставать с рассветом — as soon as there was * как только рассвело — the * began to fail надвигались сумерки — before the * fails до того, как стемнеет, засветло pl (искусство) светлые части картины (тж. high *s) источник света;
огонь, лампа и т. п. — to put out the * погасить свет — *s were burning in every room во всех комнатах горел огонь — *s out! отбой! (команда) (военное) прожектор pl светофор — to stop for the *s останавливаться у светофора — to cross against the *s переходить при красном сигнале маяк — floating * плавучий маяк pl (театроведение) (профессионализм) рампа, огни рампы — before the *s у рампы, на сцене огонь, пламя, искра — to strike a * зажечь спичку — can you give me a *? не дадите ли мне прикурить? — to put a * to the lamp зажечь лампу огонек, свет ( глаз) ;
отражение душевного волнения( на лице) информация, новые сведения, данные — we need more * on the subject нам нужны дополнительные сведения /данные/ по этому вопросу — these facts throw /shed/ (a) new * on the matter эти данные проливают новый свет на дело гласность — to come to * обнаруживаться, выявляться — to bring to * обнаружить, раскрыть;
вывести на чистую воду;
вытащить на свет божий — new evidence has come to * обнаружились новые факты /данные/ аспект, вид;
восприятие — in the * of past events в свете прошлых /имевших место/ событий — to view smth. in a favourable * смотреть на что-л. благосклонно, одобрять что-л. — to put things in a favourable * представлять /выставлять/ что-л. в выгодном свете — I can’t see the affair in that * я не могу смотреть на это дело таким образом — in whatever * we view it с какой бы стороны ни рассматривать это знаменитость, светило;
светоч — he was one of the shining /leading/ *s of his age он был одним из самых выдающихся людей своего времени pl убеждения, взгляды;
уровень — to do one’s best according to one’s *s сделать все в меру своих способностей /возможностей/ — to worship according to one’s *s молиться в соответствии со своими убеждениями /со своей верой/ — he acted according to his *s он действовал, как ему казалось правильным /в соответствии со своими убеждениями/ просвет;
окно;
стекло( в крыше или стене оранжереи) зрение pl (разговорное) глаза > to stand in smb.’s * мешать кому-л., стоять у кого-л. на дороге > to stand in one’s own * вредить самому себе, нарушать собственные интересы;
сам себе враг > get out of the * не мешай(те), уходи(те) с дороги, не стойте на моем пути > green * зеленая улица( чему-л.) > the * of my eyes свет очей моих > to see the * увидеть свет, родиться;
увидеть свет, выйти из печати;
прозреть, понять в чем дело;
(религия) (духовно) прозреть;
обратиться( в какую-л. веру) > to put out smb.’s * убить /ликвидировать/ кого-л. > out like a * без сознания( особ. от удара по голове) ;
крепко спящий;
спит без задних ног > * at the end of the tunnel просвет (в кризисном положении) ;
надежда на близкую победу;
намечающийся успех > by the * of nature интуитивно, инстинктивно;
естественно( без указаний, обучения и т. п.) > the * of smb.’s countenance чья-л. благосклонность, чье-л. расположение;
чье-л. одобрение, чья-л. поддержка > the * of thy countenance (библеизм) свет лица твоего > the greater and the lesser * (библеизм) светило большее и светило меньшее;
солнце и луна светлый — * room светлая комната — * day светлый /не пасмурный/ день светлый, светлого цвета;
бледный (о цвете) — * hair светлые волосы — * compexion белая кожа — * beer /ale/ светлое пиво с молоком или сливками (о кофе) (light-) как компонент сложных слов: светло- — light-blue светло-голубой, бледно-голубой — a light-skinned mulatto светлокожий мулат (тж. * up) зажигать — to * a lamp зажечь лампу — to * fire затопить печку /камин/ зажигаться, загораться освещать — our houses are *ed /lit/ (up) by electricity наши дома освещаются электричеством — all the streets were brightly lit (up) все улицы были залиты светом — * ship! (морское) включить освещение! (команда) освещаться — all the windows lit up во всех окнах вспыхнул свет прикуривать( сигарету, папиросу и т. п.) — to * (up) a cigarette закурить сигарету светить (кому-л.) — to * (up) a person on his way посветить кому-л., осветить кому-л. дорогу — she lit him up the stairs with the candle пока он поднимался по лестнице, она светила ему свечкой освещать, озарять — a smile lit up her face улыбка озарила ее лицо (with) освещаться, озаряться;
светиться, сиять( о глазах, лице) — to * (up) with a smile озариться улыбкой — to * (up) with pleasure сиять от радости, светиться счастьем > to be lit up напиться легкий, нетяжелый — * box легкий ящик — * shoes легкие туфли — * clothing легкая /летняя/ одежда — (as) * as a feather /as air/ легкий как пух;
невесомый — * alloy легкий сплав — * oil (специальное) маловязкое масло;
легкий нефтепродукт — * sails верхние летучие паруса легкий на ногу;
проворный — * walk /footsteps/ легкая походка — * of foot проворный, быстроногий — * on one’s feet легкий на подъем, подвижный легкий, рассчитанный на небольшую нагрузку — * car малолитражный автомобиль — * railway узкоколейная или временная железная дорога;
подъездной путь( военное) легкий, облегченного типа — * automatic gun ручной пулемет — * bomb авиабомба небольшого калибра — * machine-rifle автоматическая винтовка — * machine-gun ручной пулемет;
облегченный станковый пулемет — * warning radar легкая радиолокационная станция обнаружения — * load уменьшенный заряд( военное) имеющий легкое вооружение — * (horse) brigade( историческое) кавалерийская бригада — * artillery легкая артиллерия — * bomber легкий бомбардировщик — * cruiser легкий крейсер — * tank легкий танк — in * marching order с облегченным походным снаряжением неполновесный, неправильного веса — * coin неполновесная монета — to give * weight недовешивать, обвешивать легкий, несильный, слабый — * touch легкое /мягкое/ прикосновение — a * print слабый /еле видный/ отпечаток тонкий, деликатный — * vein of humour тонкий юмор — * persiflage деликатное подшучивание легкий, некрепкий (о вине, пиве) легкий (о пище) — * supper легкий ужин неплотный;
негустой — * soil легкая /рыхлая/ почва — * clouds легкие /перистые/ облака легкий, воздушный, хорошо поднявшийся (о тесте) несерьезный;
незначительный;
несущественный — * remarks несерьезные /несущественные/ замечания — to one’s *est word по чьему-л. малейшему слову — to make * of smth. недооценивать что-л.;
не воспринимать серьезно;
принижать, преуменьшать (заслуги и т. п.) — to make * of danger недооценивать опасность — he makes * of his illness он не обращает достаточно внимания на свою болезнь — this is no * matter это дело нешуточное легкий, несложный, развлекательный — * music легкая музыка( в противоп. классической) — * reading легкое чтение, развлекательная литература — * opera комическая опера;
оперетта — * comedy легкая комедия — * comedian актер легкого комедийного жанра легкий, небольшой, несильный — a * attack of illness легкий приступ болезни — * wind легкий ветерок — * frost небольшой /легкий/ мороз — * rain дождик, небольшой дождь — * applause непродолжительные /жидкие/ аплодисменты — * smoker незаядлый курильщик — * eater человек с плохим аппетитом, малоешка нетрудный, необременительный — * work нетрудная /легкая/ работа — * duties необременительные /несложные/ обязанности — * household tasks мелкая работа по дому — to make * work of smth. быстро управляться с чем-л. легкий, несуровый — * punishment легкое наказание — * sentence мягкий приговор легкомысленный;
ветреный, непостоянный — * opinions неустойчивые убеждения — a person of * character весьма легкомысленный человек фривольный;
распущенный — * woman женщина легкого поведения /нестрогих правил/ веселый, беззаботный, беспечный — * laughter веселый /беззаботный/ смех — * jest веселая шутка — * chatter беседа о том, о сем легкий, чуткий( о сне) — a * sleeper спящий чутко (фонетика) неударный (о слоге) (фонетика) слабый (об ударении) > with a * heart с легким сердцем > * hand ловкость;
умение;
тактичность;
деликатность > she has a * hand for pastry она мастерица печь пирожные > * fingers ловкий;
вороватый, нечистый на руку > * in the head чувствующий /испытывающий/ головокружение;
глупый легко — to tread * легко ступать — to sleep * некрепко /чутко/ спать — to travel * путешествовать налегке — to get off * (разговорное) легко /дешево/ отделаться > * come, * go (пословица) легко нажито, легко прожито (on, upon) неожиданно, случайно натолкнуться (на что-л.) — to * on a rare book in a second-hand shop случайно найти /увидеть/ редкую книгу в букинистическом магазине — we lit upon a solution мы неожиданно нашли решение обрушиться (об ударе и т. п.) — misfortune *ed upon him на него свалилось горе сходить, выходить( обыкн. * down, * off, * from) — to * off a horse спешиться, сойти с лошади — to * down from the bus выйти из автобуса — to * at one’s door сойти у своего дома (on, upon) опускаться, садиться;
падать — to * on one’s feet стать на ноги (после падения или прыжка) ;
счастливо отделаться — the bird lit upon the bough птица села на сук — my eye *ed on a familiar face among the crowd мой взгляд упал на знакомое лицо в толпе (into) нападать, накидываться — we lit into the food мы набросились на еду ~ (умственные) способности;
according to one’s ~s в меру своих сил, возможностей anchor ~ якорный огонь ~ легкий;
легковесный;
as light as a feather (или air) легкий как перышко;
to give light weight обвешивать high ~ основной момент, факт;
to be in( или to hit) the high light быть в центре внимания ~ разъяснение;
to bring to light выявлять, выяснять;
выводить на чистую воду;
to come to light обнаружиться ~ attr. световой;
light therapy светолечение;
by the light of nature интуитивно ~ разъяснение;
to bring to light выявлять, выяснять;
выводить на чистую воду;
to come to light обнаружиться ~ pl светофор;
to stop for the lights останавливаться у светофора;
to cross (to drive) against the lights переходить (проезжать) при красном сигнале diffused ~ рассеянный свет ~ легко;
to tread light легко ступать;
to travel light путешествовать налегке;
to get off light легко отделаться ~ легкий;
легковесный;
as light as a feather (или air) легкий как перышко;
to give light weight обвешивать to give the green ~ амер. разг. дать «зеленую улицу», открыть путь green ~ амер. разг. «зеленая улица» green ~ зеленый свет (светофора) green ~ разг. разрешение на беспрепятственное прохождение( работы, проекта и т. п.) ;
«зеленая улица» high ~ основной момент, факт;
to be in (или to hit) the high light быть в центре внимания high ~ световой эффект( в живописи, фотографии) ~ (lit, lighted) неожиданно натолкнуться, случайно напасть (on, upon) ;
his eyes lighted on a familiar face in the crowd он увидел знакомое лицо в толпе ~ аспект;
интерпретация;
постановка вопроса;
in the light of these facts в свете этих данных;
I cannot see it in that light я не могу это рассматривать таким образом ~ аспект;
интерпретация;
постановка вопроса;
in the light of these facts в свете этих данных;
I cannot see it in that light я не могу это рассматривать таким образом jack ~ амер. фонарь (для охоты или рыбной ловли ночью) leading ~ направляющий огонь light аспект ~ аспект;
интерпретация;
постановка вопроса;
in the light of these facts в свете этих данных;
I cannot see it in that light я не могу это рассматривать таким образом ~ быстрый, легкий (о движениях) ~ pl разг. глаза, гляделки ~ (lit, lighted) зажигать(-ся) (часто light up) ~ источник света ~ воен. легкий, подвижный;
light artillery легкая артиллерия;
light automatic gun ручной пулемет ~ легкий;
легковесный;
as light as a feather (или air) легкий как перышко;
to give light weight обвешивать ~ легкий ~ легко;
to tread light легко ступать;
to travel light путешествовать налегке;
to get off light легко отделаться ~ незначительный;
light rain (snow) небольшой дождь (снег) ;
a light attack of illness небольшое недомогание ~ незначительный ~ некрепкий (о напитке) ;
легкий (о пище) ;
light meal легкий завтрак, ужин, легкая закуска ~ (lit, lighted) неожиданно натолкнуться, случайно напасть (on, upon) ;
his eyes lighted on a familiar face in the crowd он увидел знакомое лицо в толпе ~ неожиданно обрушиться (об ударе и т. п.) ~ неполновесный ~ несущественный ~ нетрудный, необременительный, легкий;
light work легкая работа;
light punishment мягкое наказание ~ фон. неударный (о слоге, звуке) ;
слабый (об ударении) ~ облегченного типа ~ огонь;
зажженная свеча, лампа, фонарь, фара, маяк;
to strike a light зажечь спичку;
will you give me a light? позвольте прикурить ~ освещать (часто light up) ;
светить (кому-л.) ~ освещать ~ освещенность ~ просвет, окно ~ пустой;
непостоянный, легкомысленный, несерьезный;
веселый;
light woman женщина легкого поведения;
with a light heart весело;
с легким сердцем ~ разъяснение;
to bring to light выявлять, выяснять;
выводить на чистую воду;
to come to light обнаружиться ~ рассчитанный на небольшую нагрузку ~ рыхлый, неплотный (о почве) ~ (обыкн. pl) сведения, информация;
we need more light on the subject нам нужны дополнительные сведения по этому вопросу ~ свет;
освещение;
дневной свет ~ свет ~ светило;
знаменитость ~ светлый;
бледный (о цвете) ;
light brown светло-коричневый ~ pl светофор;
to stop for the lights останавливаться у светофора;
to cross (to drive) against the lights переходить (проезжать) при красном сигнале ~ уст. сходить (обыкн. light off, light down) ;
опускаться, садиться (на что-л.) ;
падать (on, upon) ~ кул. хорошо поднявшийся, легкий, воздушный (о тесте) ;
light sleep чуткий сон;
light in the head в полубессознательном состоянии ~ (умственные) способности;
according to one’s ~s в меру своих сил, возможностей ~ воен. легкий, подвижный;
light artillery легкая артиллерия;
light automatic gun ручной пулемет ~ незначительный;
light rain (snow) небольшой дождь (снег) ;
a light attack of illness небольшое недомогание ~ attr. световой;
light therapy светолечение;
by the light of nature интуитивно ~ воен. легкий, подвижный;
light artillery легкая артиллерия;
light automatic gun ручной пулемет ~ светлый;
бледный (о цвете) ;
light brown светло-коричневый ~ come ~ go = легко нажито, легко прожито ~ hand деликатность, тактичность ~ hand ловкость ~ кул. хорошо поднявшийся, легкий, воздушный (о тесте) ;
light sleep чуткий сон;
light in the head в полубессознательном состоянии ~ некрепкий (о напитке) ;
легкий (о пище) ;
light meal легкий завтрак, ужин, легкая закуска ~ нетрудный, необременительный, легкий;
light work легкая работа;
light punishment мягкое наказание ~ незначительный;
light rain (snow) небольшой дождь (снег) ;
a light attack of illness небольшое недомогание ~ reading легкое чтение ~ кул. хорошо поднявшийся, легкий, воздушный (о тесте) ;
light sleep чуткий сон;
light in the head в полубессознательном состоянии ~ attr. световой;
light therapy светолечение;
by the light of nature интуитивно ~ up зажечь свет;
в) оживлять(ся), загораться, светиться (о лице, глазах) ~ up закурить (трубку и т. п.) ~ пустой;
непостоянный, легкомысленный, несерьезный;
веселый;
light woman женщина легкого поведения;
with a light heart весело;
с легким сердцем ~ нетрудный, необременительный, легкий;
light work легкая работа;
light punishment мягкое наказание to make ~ (of smth.) относиться несерьезно, небрежно (к чему-л.), не придавать значения (чему-л.) north ~ (pl) = northern lights north ~ (pl) = northern lights to put (smth.) in a favourable ~ представить (что-л.) в выгодном свете ready ~ вчт. индикатор готовности to see the ~ выйти из печати to see the ~ обратиться (в какую-л. веру и т. п.) to see the ~ понять;
убедиться;
to stand in (smb.’s) light заслонять свет;
перен. мешать, стоять на дороге;
to stand in one’s own light вредить самому себе to see the ~ увидеть свет, родиться red ~ красный свет (сигнал опасности на транспорте и т. п.) ;
to see the red light предчувствовать приближение опасности, беды see: to ~ scarlet прийти в ярость, в бешенство;
to see the red light предчувствовать приближение опасности, беды sense ~ вчт. световой индикатор signal ~ вчт. индикаторная лампочка signal ~ вчт. световая сигнализация signal ~ сигнальный огонь to see the ~ понять;
убедиться;
to stand in (smb.’s) light заслонять свет;
перен. мешать, стоять на дороге;
to stand in one’s own light вредить самому себе to see the ~ понять;
убедиться;
to stand in (smb.’s) light заслонять свет;
перен. мешать, стоять на дороге;
to stand in one’s own light вредить самому себе ~ pl светофор;
to stop for the lights останавливаться у светофора;
to cross (to drive) against the lights переходить (проезжать) при красном сигнале ~ огонь;
зажженная свеча, лампа, фонарь, фара, маяк;
to strike a light зажечь спичку;
will you give me a light? позвольте прикурить to throw a new ~ (upon smth.) представить (что-л.) в ином свете to throw (или to shed) ~ (upon smth.) проливать свет (на что-л.) ~ легко;
to tread light легко ступать;
to travel light путешествовать налегке;
to get off light легко отделаться ~ легко;
to tread light легко ступать;
to travel light путешествовать налегке;
to get off light легко отделаться Verey ~ = Very light Verey ~ = Very light Very ~ воен. сигнальная ракета Вери warning ~s вчт. световая сигнализация ~ (обыкн. pl) сведения, информация;
we need more light on the subject нам нужны дополнительные сведения по этому вопросу ~ огонь;
зажженная свеча, лампа, фонарь, фара, маяк;
to strike a light зажечь спичку;
will you give me a light? позвольте прикурить ~ пустой;
непостоянный, легкомысленный, несерьезный;
веселый;
light woman женщина легкого поведения;
with a light heart весело;
с легким сердцем

translate.academic.ru

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о